Bonnelière  

Bonnelière : Pourrait venir d'un ancien nom de personne, Bonnellus, diminutif de bonus (= bon).

Pourrait aussi venir du mot : Bonn nm : borne, limite - Bretagne.

Bonne nf : borne - Flandre, Aunis. Var. : bosne.

Bone nf : borne ; murette entre deux terres cultivées ; monticule, talus - Centre de la France.

Bonnelles, du gaulois botina, du bas latin bodina qui est devenu en ancien français bodne, puis bone (borne), Borne est une variante picarde de "bodne", le français l'a finalement adopté. Il y avait des bornes sur les anciennes voies romaines, Bonnelles est sur une voie antique, qui menait de Paris à Chartres; là encore, sans doute une borne routière. Wikipedia.

LES NOMS DE LIEUX EN FRANCE. Glossaire de termes dialectaux. A N D R É P É G O R I E R. Ingénieur en Chef Géographe. 3^ème EDITION REVUE ET COMPLETEE PAR Sylvie LEJEUNE et Élisabeth CALVARIN. COMMISSION DE TOPONYMIE 2006.