Hagué : Étymologie. du latin tardif haga « haie ». Le normand dit haguettes, petites branches. (Achille Delboulle, Glossaire de la vallée d’Yères, le Havre, 1876, page 179).

hague (h aspiré) \ag\ féminin. Palissade. Que ledit Lefort sera tenu de faire des piliers, hagues et bourrages [dans sa carrière] ; sinon, qu’ils seront faits à ses frais (Ordonnance de police, 22 sept. 1780).