Jutonnière : Pourrait venir du mot juntè : nm : confluent de deux cours d'eau. Mais en ce lieu nous avons juste le départ d'une source.
LES NOMS DE LIEUX EN FRANCE. Glossaire de termes dialectaux. A N D R É P É G O R I E R. Ingénieur en Chef Géographe. 3ème EDITION REVUE ET COMPLETEE PAR Sylvie LEJEUNE et Élisabeth CALVARIN. COMMISSION DE TOPONYMIE 2006.